Errores comunes al escribir una carta a un amigo en inglés
Al escribir una carta a un amigo en inglés, es común cometer algunos errores que pueden afectar el significado de lo que se quiere decir. Uno de los errores más comunes es el uso incorrecto de las preposiciones, especialmente en frases como “I’m looking forward to hear from you” en lugar de “I’m looking forward to hearing from you”.
Otro error común es la omisión del artículo definido “the” en frases como “I’m going to hospital” en lugar de “I’m going to the hospital”. También es importante prestar atención a la concordancia de género y número en las frases.
Ejemplo de carta a un amigo en inglés
Querido John,
How are you? Espero que estés bien. Te escribo para contarte sobre mi último viaje a Londres. Fue una experiencia increíble. Visité muchos lugares turísticos como el London Eye, el Big Ben y el Buckingham Palace.
También probé algunos platos típicos como fish and chips y shepherd’s pie, que estaban deliciosos. Me encantó la cultura británica y espero volver pronto.
¿Y tú? ¿Qué has estado haciendo últimamente? Espero que me cuentes tus últimas aventuras.
Take care y espero saber de ti pronto.
Best regards,
Jane
Ejemplo de correo electrónico a un amigo en inglés
Asunto: Catching up
Hey Tom,
How’s it going? Hace tanto tiempo que no hablamos. ¿Qué has estado haciendo últimamente? Yo he estado ocupada con el trabajo, pero también he tenido tiempo para divertirme un poco.
El fin de semana pasado fui a un concierto de jazz en el centro de la ciudad y fue increíble. Me encanta la música en vivo. También he estado practicando mi francés, ¿te acuerdas de que quería aprender un nuevo idioma?
Bueno, espero que podamos ponernos al día pronto y tomar una cerveza juntos. ¡Hasta pronto!
Un abrazo,
Sara
